-
1 consumer behaviour
поведение потребителя (категория, служащая для анализа спроса и потребления, основа разработки программ маркетинга)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > consumer behaviour
-
2 поведение потребителей
Русско-английский словарь по экономии > поведение потребителей
-
3 поведение потребителя
поведение потребителя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
consumer behaviour
An observable pattern of activity concerned with the purchase of goods and services and susceptible to the influence of marketing and advertising strategies. (Source: CON)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поведение потребителя
-
4 поведение потребителей
1) Engineering: user behavior2) Economy: consumer behavior (напр. реакция на новый товар, упаковку), consumer behaviour (напр. реакция на новый товар, упаковку)3) Business: consumers' behaviourУниверсальный русско-английский словарь > поведение потребителей
-
5 исследование поведения потребителя
Универсальный русско-английский словарь > исследование поведения потребителя
-
6 поведение покупателей
марк.экон. consumer behaviour; shopping behaviour; buyer strategyДополнительный универсальный русско-английский словарь > поведение покупателей
-
7 поведение при осуществлении покупки
марк.экон. consumer behaviour; shopping behaviour; buyer strategyДополнительный универсальный русско-английский словарь > поведение при осуществлении покупки
-
8 покупательское поведение
марк.экон. consumer behaviour; shopping behaviour; buyer strategyДополнительный универсальный русско-английский словарь > покупательское поведение
-
9 потребительское поведение
1) Economy: consumption behavior2) Advertising: consumer behaviourУниверсальный русско-английский словарь > потребительское поведение
-
10 модель покупательского поведения
марк. model of consumer behaviourДополнительный универсальный русско-английский словарь > модель покупательского поведения
-
11 теория поведения потребителя
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > теория поведения потребителя
-
12 динамика потребительских расходов
Универсальный русско-английский словарь > динамика потребительских расходов
-
13 цена цен·а
1)любой ценой — at any price, at all costs
2) эк. price; (стоимость) cost; (расценка) quotationвзвинчивать цены — to bid up / to force up / to push up prices
завышать цены — to hold up prices амер.
искусственно повышать или понижать цены — to rig the market
контролировать цены — to control / to check prices
корректировать (что-л.) в соответствии с текущими ценами — to adjust to current prices
набивать цену — to knock up / to force up / to jack up the price
назначать цену — to price, to quote / to set a price (on)
сбивать цены — to force down / to send down / to squeeze / to undercut prices
снижать цены — to bring down / to beat down / to degress / to scale down prices, to make abatement
устанавливать цены — to set / to ascertain / to prices
цена подлежит скидке на 5% — price is subject to a discount of 5%
цены проявляют тенденцию к повышению / понижению — prices tend upward / downward
цены растут — prices rise / show an upward tendency
цены упали — the market / the prices fell
быстро растущие цены — spiralling cost(s), soaring / runaway prices
высокая цена — expensiveness, high figure / heayy price
гибкая / эластичная цена — sensitive / flexible price
двойная цена золота (официальная и рыночная) — double / dual gold price
договорная цена — negotiated / contract / transaction price
дутые цены — inflated prices; fancy prices разг.
единые цены — flat / uniform prices
запрашиваемая / предлагаемая цена — asked / offered price
колеблющиеся цены — fluctuating / unsettled prices
крайняя цена — rock-bottom / outside / marginal / lowest price
максимальная цена, "потолок цен" — maximum / ceiling / highest price
минимальная цена — minimum / bottom / floor price
нарицательная цена — par; nominal price
неизменная / твёрдая цена — firm / set / fixed / stable / standing price
низкая цена — low figure / price
номинальная цена — par value, face value, nominal price
покупная цена — purchase / buying price
постоянные цены — fixed / set / constant prices
в постоянных ценах, выраженных в долларах — in constant dollars
приемлемая цена — reasonable / fair price
регулируемые цены — controlled / administered prices
розничная цена — retail / consumer price
рыночная цена — market quotation / price
справедливая цена, цена,, обеспечивающая достаточную прибыль — fair / just / equitable price
средняя цена — average / mean price
средняя цена импорта / экспорта — unit value of imports / exports
стабильные цены — stationary / steady / stable prices
существующая цена — current / present price
умеренная цена — moderate / reasonable price
устойчивые цены — steady / stable prices
динамика цен — price movement / behaviour / changes
жёсткость цен (неизменность цены товара, несмотря на кризисные явления) — price discipline / stickness
компания, устанавливающая цены — price setter
колебание цен — price range / fluctuation
диапазон / размер колебаний цен — range of price fluctuation
масштаб цен — standard / scale of prices
уступка в цене — shadingножницы цен — price scissors / discrepancy
образование цен — price formation, formation of prices
падение цен — fall of / in prices
резкое падение цен — steep / dramatic fall in prices
повышение цен — upward adjustment; (после понижения) recovery of prices
разница цен — price spread, spread of prices
рост цен — price advance, rise in prices
снижение цены — price abatement / cut / reduction
сторона в сделке, определяющая цену — price maker
установление цены по принципу "что рынок выдержит" — "what the traffic will bear"
цены внутреннего рынка — home market / domestic / internal prices
цена — (, выгодная для) покупателя buyer's price
цены на аграрную продукцию — farm produce / product prices
цена, обеспечивающая равновесие спроса и предложения — market-clearing price
цена, обеспечивающая сбыт — salable price
цена, предлагаемая покупателем — bid price
цена, предусмотренная контрактом / соглашением — stipulated price
См. также в других словарях:
consumer behaviour — ➔ behaviour * * * consumer behaviour UK US (US consumer behavior) noun [U] (also consumer buying behaviour) ► MARKETING CUSTOMER BEHAVIOUR(Cf. ↑ … Financial and business terms
Consumer behaviour — Psychology … Wikipedia
consumer buying behaviour — UK US (US consumer buying behavior) noun [U] ► MARKETING CONSUMER BEHAVIOUR(Cf. ↑consumer behaviour) … Financial and business terms
behaviour — be‧hav‧iour [bɪˈheɪvjə ǁ ər] , behavior noun [uncountable] also behaviours the way that someone or something acts in different situations: • They have changed their buying behavior and are postponing major purchases. • The market s crash forced… … Financial and business terms
Consumer confidence — is an economic indicator which measures the degree of optimism that consumers feel about the overall state of the economy and their personal financial situation. How confident people feel about stability of their incomes determines their spending … Wikipedia
Consumer ethnocentrism — is derived from the more general psychological concept of ethnocentrism. Basically, ethnocentric individuals tend to view their group as superior to others. As such, they view other groups from the perspective of their own, and reject those that… … Wikipedia
consumer — con‧sum‧er [kənˈsjuːmə ǁ ˈsuːmər] noun [countable] 1. MARKETING a person who buys goods, products, and services for their own use, not for business use or to resell: • Demand for autos is increasing as consumers feel more confident about the… … Financial and business terms
Consumer culture theory — is a marketing school of thought interested in studying consumption choices and behaviours from a social and cultural point of view, as opposed to an economical or psychological one. It does not offer a grand unifying theory but refer to a family … Wikipedia
Consumer socialization — In studies of consumer behaviour, consumer socialization is an aspect of socialization in which a person, in particular, a child acquires skills, knowledge, habits, and attitudes related to their behaviour in marketplace.[1][2] This aspect of… … Wikipedia
Consumer Protection Act. (CPA) South Africa — The Consumer Protection Act, No. 68 of 2008 was signed on 24 April 2009. It aims to: • Promote a fair, accessible and sustainable marketplace for consumer products and services; • Establish national norms and standards to ensure consumer… … Wikipedia
Consumer choice — Economics … Wikipedia